Chinese Neutral Real Estate Appraisal FirmRichard Cai, CCIM · Executive Summary Sample 中文範例

Real Estate Appraisal · De-identified Format Sample

Executive Summary Report
— a nine-section format

This page reproduces the layout of a bilingual appraisal Executive Summary as a de-identified sample. It shows how the summary, value conclusion, property identification and supporting sections are presented — with all case-identifying data replaced by sample values.

Executive summaryMarket Value of LandAs if vacantComparison + Land Development Analysis

De-identification notice: The client, registered owner, parcel numbers, address, report number, appraiser certificate numbers, signature/seal, dates, area, and all figures have been removed, generalized, or replaced with sample values. Nothing here maps to any specific property or actual assignment, and it is not the value conclusion of any case. This page illustrates report format only.


Valuation for Foreign Nationals in Taiwan

For foreign nationals, expatriates and overseas companies with interests in Taiwan, obtaining a clear, defensible valuation — with an English report you can actually read — is often the hardest part. This firm provides English-language appraisal and bilingual (Chinese–English) reports across three areas:

ServiceWhat it covers
Real Estate Appraisal for Foreigners in TaiwanLand, residential, commercial and defective property — for purchase, financing, tax, litigation, inheritance or investment decisions.
Asset Valuation for Foreigners in TaiwanReal estate, income-producing assets and business-related assets, valued with an explainable, market-based approach.
Intangible Asset Valuation in TaiwanTrademarks, patents, goodwill and other intangible assets, assessed for transactions, accounting, tax or dispute purposes.

Every engagement is prepared as an objective, neutral and explainable opinion of value, and a bilingual executive summary — like the sample below — can be provided so overseas stakeholders understand the conclusion at a glance.


01

Executive Summary

ItemSample wording
Report No.(stated in formal report)
ClientA social-welfare foundation (sample; actual name stated in formal report)
Registered OwnerA charitable religious institution (sample; actual name stated in formal report)
Purpose of AppraisalOpinion of the Market Value of the Land
Type of ValueMarket Value
Valuation Date (Date of Value Opinion)(a specific date) reflects the market as of that date
Date of Property Inspection(a specific date)
Premise of ValueHighest and Best Use
Special AssumptionExisting improvements are excluded; the subject property is appraised as if vacant (i.e., the existing building is not included in the appraisal).
Approaches AppliedSales Comparison Approach; Method of Land Development Analysis (Residual Method)
02

Final Value Conclusion SAMPLE

Unit ValueNT$ 167,000
per ping
Total Land ValueNT$ 41,750,000

Amount in words: New Taiwan Dollars Forty-One Million Seven Hundred Fifty Thousand Only. (sample value)

The final opinion of value reflects market conditions as of the valuation date and the appraiser's professional analysis of the information supplied by the client, title and property-specific characteristics, general and neighborhood factors, prevailing real estate market conditions, and the highest and best use of the subject property.

03

Key Appraisal Statement

The appraisal is prepared solely to provide an opinion of the market value of the land and may be used only for that stated purpose. A detached building presently occupies the site. Under the client's instructions, a special assumption is adopted whereby the existing improvements are excluded from the appraisal and the subject property is appraised as if vacant (i.e., the existing building is not included in the appraisal).

04

Property Identification

ItemSample wording
Land IdentificationResidential-zone land, established urban district, northern Taiwan (several parcels) the formal report states section, parcel numbers and address
Building / ScopeExisting building excluded from the appraisal under the stated special assumption. The subject property is appraised as if vacant.
Zoning / Legal UseResidential Zone (building use excluded from this appraisal)
Current Use / EncumbrancesA detached building presently occupies the site; other registered rights and encumbrances: none.
05

Land Schedule SAMPLE

ParcelArea (sq.m.)Area (ping)Interest
Parcel A133.9Entire
Parcel B123.7Entire
Parcel C800242.0Entire
Parcel D30.9Entire
Total828~250

Parcel numbers, areas and registered owner appear in the formal report. Figures above are illustrative and rounded.

06

Land Value Increment Tax & Net Land Value SAMPLE

Estimated Land Value Increment TaxNT$ 6,900,000
Net Land Value After Estimated TaxNT$ 34,850,000

The land value increment tax shown is an estimate based on the government-announced current land value applicable in the year of the valuation date. Actual tax payable remains subject to assessment by the competent tax authority. Figures above are illustrative.

07

Approaches to Value and Reconciliation

The Sales Comparison Approach and the Method of Land Development Analysis (a residual method) were applied. The final opinion of value was reconciled after consideration of title information; general, neighborhood and property-specific factors; prevailing real estate market conditions; highest and best use; and the appraiser's professional judgment.

08

Assumptions and Limiting Conditions

09

Bilingual Credential Reference

CertificateCertificate No.
Real Estate Appraiser Certificate (Ministry of the Interior)(stated in formal report)
Real Estate Appraiser Practice Certificate (Yilan County Government)(stated in formal report)
Membership Certificate, Taipei City Real Estate Appraisers Association(stated in formal report)
Licensed Real Estate AppraiserRichard Cai (CAI MING-PEI), Real Estate Appraiser signature and official seal appear on the formal report

English translations are provided for reference only. In the event of any discrepancy, the original Chinese credentials shall prevail.


Need a formal appraisal

Need a formal appraisal with a bilingual executive summary?

This page illustrates the executive-summary format only. For international clients, Richard Cai provides English-language appraisal for income property, defective property, aged-building revitalization and family-succession needs. Scope and required materials are confirmed before any formal appraisal begins.